38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ·Î°í
½Ç½Ã°£ ÀαâÁÖµ¿
ºñ»óÀå.
K-OTC.
Äڳؽº.
Àå¿Ü½ÃÀå NO.1 µ¶Á¡Àû Á¡À¯À² ±â·Ï
»¡°£»ö¸Å¸Å ¸Åµµ¸Å¼ö ÆË´Ï´Ù Àå¿Ü½Ã¼¼
ºñ»óÀå¸Å¸Å ½Ã¼¼Á¤º¸ ºñ»óÀå(Àå¿Ü) IPO°ø¸ð IPO¿¹Á¤ºÐ¼® ±â¾÷Á¤º¸ ÁÖÁÖµ¿È£È¸ K-OTC Äڳؽº ÄÚ½º´Ú/°Å·¡¼Ò Àüü ¸Þ´ºº¸±â 38¸Ó´ÏÃæÀü
½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ
ºñ»óÀå ±â¾÷
ÁÖÁÖÅä·Ð¹æ ÇöÀç°¡/Â÷Æ® ±â¾÷°³¿ä ½Ã°£º° ½Ã¼¼ »¡°£»ö¸Å¹°°Ë»ö
ºñ»óÀåÀ¯ÅëÁ¤º¸ Á¾¸ñ´º½º Á¾ÇÕ´º½º °ø½Ã/ÀüÀÚ°ø½Ã ¸Åµµ¸Å¼öÈ£°¡
Àå¿Ü¼Óº¸

´º½º¼Óº¸

[12/15] ÄÚ½ºÇÇ, Ú¸AI °Åǰ·Ð¿¡ 4100¼± ºØ±«¡¦"¸¶ÀÌÅ©·Ð ½ÇÀû ÁÖ¸ñ"  [12/15] ¿À¶óŬ ÀÌ¾î ºê·ÎµåÄıîÁö¡¦AI ÅõÀÚ È¸ÀǷп¡ ¶Ç Åнâ[´º¿åÁõ½Ã]  [12/15] AI °Åǰ·Ð¿¡ ½ÃÃÑ »óÀ§ 10 ¸ðµÎ "¿ì¼ö¼ö"¡¦ÄÚ½ºÇÇ 2%´ë Ç϶ô  [12/12] ¾ç´ë½ÃÀå »ó½Â ¸¶°¨¡¦"ÆÈÀÚ" ³ª¼± °³¹ÌÅõÀÚÀÚ  

»õ·Î°íħ  ±Û¾²±â    
¿À´Ã°Ô½Ã¹° : 0 °³  
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸ Ãßõ
70935   [½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ]ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¾ÆÀÌÄÜ ½ÉÇØ¿ë ºÐ±âº¸°í¼­ 2025/11/08 827 5
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù 10¸¸ÁÖ 2000¾ï ¹è´çµÈ´Ù´Â »ç±â´Â ³Ê¹« ½ÉÇØ¿ë¤» Àå¿Üº¸¾È°ü 2025/11/08
70934   [½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ]ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Ä¡¸ÅºÐ±â¾ß~Ⱦ¼³¼ö¼³ÇÏ´Â ±Û ½ÎÁö¸£·¯ ¾È±â¾î³ª¿À³Ä? Àå¿Üº¸¾È°ü 2025/11/08 626 4
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Å©¸®½º¸¶½º±îÁö »ç±â ³¯Â¥ ¹Ì·ï³µÀ¸´Ï Á» ½¯·Á´Â°Å³Ä? Àå¿Üº¸¾È°ü 2025/11/08
70933   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Ä¡¸ÅºÐ±â¿Í ¶î¶î¾Æ~±Ý¿çÀε¥ ¶Ç °³ÅÐÀΰí¾ä?¤» DZDZ^^ Àå¿Üº¸¾È°ü 2025/11/07 557 23
70932   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¸Â´Â¸»·Î ±ÜÈ÷¸é ÀÔ¿¡°É·¹ ¹°°í °³°Åǰ ¹°Áö¸¶¶ó ±â´Ù±æ²² 2025/11/07 712 4
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ±×´Ï±î¿äᆢÀú¾Æ·¡ ÄÄÆ÷¿ìÁð°¡ ¹º°¡ ½Ç¹«°üÀ̶û whgdk 2025/11/07
70931   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ½Å¾ç Áß°£Àç»ê È®ÀÎ ´ëÀåÀÌ´Ù 2025/11/06 865 32
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¶Ç ´Ðº¯Çß³Ä?¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤» ºÐ±âº¸°í¼­ 2025/11/08
     ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¸Â´Â°Ô Çϳªµµ ¾ø´Âµ¥ ¤² ¤µÀΰ¡ ´äÀÌÀÖ´Ï 2025/11/07 680 9
70930   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Áß¿äÇѰÍÀº ±â´Ù¸±±î 2025/11/06 698 17
70929   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ÆÄ»êºÎ °ø½Ã¸¦º¸¸é ±â´Ù¸±±î 2025/11/06 701 13
     ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ÆÄ»êºÎ °ø½Ã¸¦º¸¸é ±â´Ù¸±±î 2025/11/06 551 11
70928   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Äܵµ ¸Å°¢À» ¾ÈÇϰíÀÖÁÒ ±â´Ù¸±±î 2025/11/06 557 7
70927   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ½Ç¹«°üÀ¸·Î ÇÑ´Þ ¿ì·Á¸Ô´Â´Ù Çß´Ù ,,,,¾ðÁ¦³ª ±×·¸µí ÇÏ´ë ±â´Ù±æ²² 2025/11/06 591 7
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ±×´Ï±î¿äᆢ³¡¸»Àձ⵵ ¾Æ´Ï°í ½ÅÈ¥¿©Çà¿¡¼­ ¾ðÁ¦ whgdk 2025/11/06
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¤§¤ý¤µ µé ÁÖÁÖ´ëÇ¥°¡ ½Ç¹«°ü°ú ÅëÈ­ÇÞ´Ù ÄÄÆ÷ÁîÄ̸® 2025/11/06
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ½Ç¹«°üÀÌ ´ÏÇÑÅ× ¤§¤ý¤µ À̶ó ÇÏÁö? whgdk 2025/11/06
     ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¹Ì¶óŬ¾Æ ³ÊÀÎÁö ³Ê¹« Ƽ³ª¿ä ¤» ´äÀÌÀÖ´Ï 2025/11/06 482 4
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ³»°¡ ¹Ì¶óŬÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö ¹º »ó°üÀÌ°í Æ¼³ª¸é ¾î ÄÄÆ÷ÁîÄ̸® 2025/11/06
     ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù °Á ´Ð³Û µÎ°³·Î ¾Ö¾²´Â°Ô ºÒ½ÖÇØº¸¿©¼­ ¤» ´äÀÌÀÖ´Ï 2025/11/06 463 4
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Áֽĵµ ¾ø´Â °Å.Áö°°Àº°ÍµéÀÌ ³²½Å°æÀº ´Ù¾² ÄÄÆ÷ÁîÄ̸® 2025/11/06
     ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ±×³É Á൵ ¾È°®´Â ÁÖ½Ä ¸¹¾Æ¼­ ÁÁ°Ú´Ù ¤¾ ´äÀÌÀÖ´Ï 2025/11/06 396 3
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¿Ö ¿©±â¿Í ¤² ¤µÀΰ¡ ´ëÀåÀÌ´Ù 2025/11/06
70926   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¾î¼³Ç »ç±â²Ûµé¾Æ Ä¡¸Å³¢ÀÖ´Â ¾ËÁßÀÌ ºÐ±â¿µ°¨ Àû´çÈ÷ ³î Àå¿Üº¸¾È°ü 2025/11/06 521 2
70925   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¿ì¸®°¡ ±×±ö Äܵµ¸Å°¢¿¡ ¹º °ü½ÉÀÌ ÀÖ³ª¿ä ±â´Ù¸±±î 2025/11/06 663 9
70924   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ½Ç¹«°üÇÑÅ× ¹°¾îº¸¸é ¾Ë·ÁÁÝ´Ï±î ±â´Ù¸±±î 2025/11/06 676 10
70923   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¿ì¸®¾ß ¾îÂ÷ÇÇ µÎ´ÞÀÔ´Ï´Ù ±â´Ù¸±±î 2025/11/06 692 8
     ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ±×³É ½Ç¹«°üÇϰí ÅëÈ­ÇØº¸½Ã°í dog0571 2025/11/06 670 5
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ÅëÈ­ÇÑ´Ù°í ±×¸® ¸»ÇØ´ë´õ´Ï ÀÌÁ¨ ÅëÈ­µµ Àǹ̾ø´Ù³× whgdk 2025/11/06
70922   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Ä¡¸Å³¢ÀÖ´Â ºÐ±â¿µ°¨ ¾ÕÀå»õ¿ö »ç±âÄ¡´Â 5¾ïÈ£±¸ ¹Ì¶óŬ¾Æ Àå¿Üº¸¾È°ü 2025/11/06 619 3
70921   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Áö±Ý °¡Àå Áß¿äÇÑ Æ÷ÀÎÆ®´Â Äܵµ¸Å°¢ÀÌÁÒ ±â´Ù¸±±î 2025/11/06 692 12
     ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¾î¶²¸»º¸´Ù dog0571 2025/11/06 628 1
70920   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ÀÌÁ¨ °á°ú°¡ ³ª¿É´Ï´Ù ±â´Ù¸±±î 2025/11/06 738 13
70919   È¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ±â´Ù¸±±î À̺Ð? ÀÓ¹Ú 2025/11/06 709 1
     ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù Á¤½Å³ª°£±ÛÀ» ½Ê³â°£ µµ¹èÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ºÐ±âÇҹ踻°í ¶Ç ´äÀÌÀÖ´Ï 2025/11/06 627 4
ÄÚ¸àÆ®    ȸ¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù ¾ËÁßÀÌ ºÐ±âº¸°í¼­ ¸Â¾Æ Àå¿Üº¸¾È°ü 2025/11/06
[óÀ½].. [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]
±â°£ ´ë»ó °Ë»ö¾î ±Û¾²±â
Loading Time [ 0 Sec ] CI086830 | pern:17
Àå¿ÜÁֽĽü¼, ºñ»óÀåÁֽĽü¼Ç¥ Á¤º¸Á¦°ø        ºñ»óÀåÁֽİŷ¡, Àå¿ÜÁֽĽÃÀå NO.1 38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç

½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ ÁÖÁÖÅä·Ð¹æ,½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ ±â¾÷°³¿ä,½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ ÇöÀç°¡,½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ ÁÖ°¡,½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ °ü·Ã´º½º,½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ ÁÖ½Ä,½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ ±â¾÷°¡Ä¡,½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ ½ÇÀû,½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ ÁÖ´ç¼øÀÌÀÍ,½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ ¸ÅÃâ,½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ »óÀå,Àå¿Ü½ÃÀå,ºñ»óÀå½ÃÀå,Àå¿ÜÁÖ½Ä,ºñ»óÀåÁÖ½Ä,¼Ò¾×ÁÖÁÖ,ÁÖÁÖµ¿È£È¸,ÁÖÁÖ°Ô½ÃÆÇ,°ø¸ð,¼Ò¾×°ø¸ð,½ÃȲ,½Ã¼¼Á¤º¸,ÁÖ½ÄÂ÷Æ®,ÁÖ°¡,½Ã¼¼,¼Ò¾×ÁÖÁÖ¸ðÀÓ,ÇÁ¸®º¸µå,3½ÃÀå,ÄÚ½ºÄÞ,Äڳؽº,Á¦ÁÖ½Ä3½ÃÀå,KONEX,KOSCOM,ÆÅ½º³Ý,KOSDAQ,KOSPI,Àå¿ÜÁֽĻçÀÌÆ®,¼Ò¾×ÁÖÁÖ¸ðÀÓ,ºñ»óÀåÁֽİŷ¡»çÀÌÆ®,½Å¾ç¿£Áö´Ï¾î¸µ,½Å¾ç¿À¶óÄÄ

¾ÆÀ̵ð / ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â ¤Ó ȸ¿ø°¡ÀÔ
±â¾÷°³¿ä  
ȸ»ç¸í  ½Å¾ç¿À¶óÄĵð½ºÇ÷¹ÀÌ
´ëÇ¥ÀÌ»ç  Á¤¿ì°É,±è¿ìâ ¼³¸³³âµµ  1990.02.17
¾÷Á¾  ±â°èÀåºñ Á¶¸³¿ë ÇÃ¶ó½ºÆ½Á¦Ç° Á¦Á¶¾÷
ÀüÈ­  032-676-9924 Á÷¿ø¼ö  18
ȨÆäÀÌÁö  
ÁÖ¼Ò °æ±âµµ °úõ½Ã Ç⳪¹«·Î 6(°úõµ¿)
Áֽļö  61,472,389 ÁÖ ¾×¸é°¡  100 ¿ø
ÀÚº»±Ý  61.47 ¾ï¿ø ÁֱDZ¸ºÐ  ÀϹÝÁÖ±Ç
NICE ±â¾÷Á¤º¸ ´õº¸±â
Àå¿ÜÁֽĽü¼ Áõ½Ã͏°´õ ºñ»óÀå´º½º

Åä·Ð¹æ Àαâ±Û
   [´Ù¿ø¸Þ´Ú½º] BNCTÀÇ °¡Ä¡ Æò°¡ (ÆÑÆ®¸¸ ±âÀç)
   [»ï¼º¸Þµð½¼] ¸Þµð½¼ ¼öÃâÀÌ ÁÖ·ÂÀε¥ °íȯÀ² Á¤
   [Çѱ¹Áõ±Ç±ÝÀ¶] ±â¾÷ÀºÇà°ú °ø±³·Ó°Ô 3ºÐ±â ´©Àû
   [µÎ³ª¹«] Áö±Ý ¿Ö À̰¡°ÝÀÎÁö ¼³¸íÇØÁÜ
   [³Ý¸¶ºí³×¿À] ºÐ¸®°ú¼¼±îÁö ³ª¿À´Â ¸¶´çÀε¥
   [ºø½æ] U´Ô²²..
   [Çѱ¹Áõ±Ç±ÝÀ¶] ¹è´ç±âÁØÀÏ D-33ÀÏ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¿¹»ó
   [¿¢¼ÒÄÚ¹ÙÀÌ¿À] ÁÖ°¡°¡ ºüÁö°Å³ª ¸»°Å³ª
   [¾ÆÀÌ¿¥Áõ±Ç] ¾î¶»°Ôµç ÁÖ½Ä ÆÈ¾Æ¸ÔÀ¸·Á´Â °Íµé
   [¸®¼¾½º¸ÞµðÄÃ] Á¤ºÎ³ª Á¤ºÎÅõÀÚ±â°üÀÇ ÀÎÇã°¡ °ú

½Ç½Ã°£ ÀαâÁÖµ¿
ºñ»óÀå.
K-OTC.
Äڳؽº.

Åä·Ð¹æ ÁÖÁÖÃßõ ÃßõÁ¾¸ñ ÁÖ°¡»ó½Â
IPO´º½º IPOÀÏÁ¤
ºñ»óÀå´º½º ÄÚ½º´Ú/°Å·¡¼Ò´º½º
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
  ¾ËÁö³ë¹Í½º °ø¸ðû¾à ¸¶°¨³¯ û¾à°æÀï·ü
  »ïÁø½Äǰ °ø¸ðû¾à ¸¶°¨³¯ û¾à°æÀï·ü
  [Àå¿Ü½ÃȲ] ¾ËÁö³ë¹Í½º, »ó½Â¼¼ Áö¼Ó
  Çϳª½ºÆÑ36È£ °ø¸ðû¾à ¸¶°¨³¯ û¾à°æÀï·ü
  ³ª¶ó½ºÆäÀ̽ºÅ×Å©³î·ÎÁö °ø¸ðû¾à ¸¶°¨³¯ û
ȸ»ç¼Ò°³±¤°í¹®ÀDZâ¾÷Á¤º¸¹®ÀǾ÷¹«Á¦ÈÞ¹®ÀÇ 38¿¡¹Ù¶õ´Ù¾÷¹«Á¦ÈÞ»ç»çÀÌÆ®¸Ê°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§Á¤º¸Á¦°øÀ±¸®Á¤Ã¥ÅõÀÚÀÚÀ¯ÀÇ»çÇ×
38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ·Î°í
Copyright¨Ï 38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç. All rights reserved.       »ïÆÈÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç,38stock,»ïÆÈ,38
»óÈ£ ¢ß38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ǡ  ´ëÇ¥ÀÌ»ç ¼­¼º±â   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 108-81-21496   Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷ ½Å°í¹øÈ£ Á¦19-1912È£
Àå¿ÜÁֽĽÃÀå, Àå¿ÜÁÖ½Ä ½Ã¼¼Ç¥, Àå¿ÜÁֽĸŸÅ, ºñ»óÀåÁÖ½Ä ½Ã¼¼Ç¥, ºñ»óÀå¸Å¸Å, Àå¿ÜÁֽİŷ¡, Àå¿ÜÁÖ½Ä ÇöÀç°¡, Àå¿ÜÁÖ½Ä ±â¾÷ºÐ¼®,IPO°ø¸ð
º» °Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½ÃµÈ Á¤º¸³ª ÀǰßÀº 38Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǰú ¾Æ¹«·± °ü·ÃÀÌ ¾øÀ¸¸ç °Ô½Ã¹°ÀÇ ³»¿ë°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß»ýÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº °Ô½ÃÀÚ
¶Ç´Â À̸¦ ¿­¶÷ÇÏ´Â ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ºÎ´ãÇØ¾ß Çϸç, ´ç»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â Áõ±ÇÁ¤º¸¿Í ºÐ¼®ÀÚ·á ¹× ÁֽĽü¼´Â ´Ü¼øÁ¤º¸Á¦°øÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Çϸç
Àå¿ÜÁÖ½Ä °Å·¡¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾ÊÀ½. ÅõÀÚ°£ ¸Å¸Å´Â ÀÏü °³ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç Á¤º¸ ¹× °Å·¡¿¡ ´ëÇÑ ¼ÕÀÍÃ¥ÀÓÀº ÅõÀÚÀÚ º»Àο¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.